
Vraj je to najšťastnejší deň v živote ženy. V slovenských pôrodniciach sa však radosti materstva môžu ľahko premeniť na nočnú moru. Izolované od svojich blízkych sa ženy potýkajú s prísnym režimom, osamelosťou, ale aj rôznymi formami násilia.
Dokumentárny film MEDZI NAMI (Before I Met You) je intímnym pohľadom za zatvorené dvere pôrodníc, kam môžu zvyčajne vstúpiť len budúce “mamičky”.
Je exkurziou na miesta, kde sa zázrak zrodenia stal len bežnou rutinou a každý, vrátane pôrodných asistentiek a lekárov, podlieha absurdným pravidlám platným už desiatky rokov. Hoci by sa ženy počas najprirodzenejšieho procesu ľudského života mali sústrediť predovšetkým samy na seba, musia sa riadiť pokynmi zdravotníkov a zastaranými procedúrami bez ohľadu na ich vlastné pocity či potreby.
Svedectvá tých, ktoré v sebe našli odvahu prehovoriť, dopĺňajú zábery zachytené počas všedných dní v štátnej pôrodnici. Situačné rozhovory s personálom odkrývajú temnú stránku zdravotníctva, kde sú rutina a medikácia dôležitejšie než ľudská dôstojnosť.
Aký je to pocit priviesť na svet nový život v týchto podmienkach? Film Medzi nami na túto otázku odpovie.
Zuzana je nezávislá novinárka a dokumentaristka. Vyštudovala žurnalistiku na Univerzite Komenského v Bratislave a počas posledných desiatich rokov spolupracovala so širokou škálou médií i neziskových organizácií v rôznych krajinách. V roku 2012 sa s projektom Deutsche Welle zúčastnila nakrúcania v Južnej Afrike a celkom prepadla čaru filmu. O niekoľko rokov neskôr sa prihlásila na medzinárodnú školu ZeLIG – School for Documentary, Television and New Media v talianskom Bolzane, ktorú úspešne absolvovala so svojím diplomovým filmom Medzi nami (Before I Met You, Taliansko, 2016).
Selina pochádza z Nemecka. Vyštudovala humanitné vedy so zameraním na Afriku a Áziu na Humboldt University v Berlíne. O fotografiu a dokumentaristiku sa začala intenzívne zaujímať počas štúdia, keď cestovala naprieč Áziou. V roku 2009 absolvovala kurzy kamery v berlínskej komunitnej škole 'Filmarche Berlin', kde natočila niekoľko filmov ako kameramanka, ale vyskúšala si aj post režisérky. Ďalšie cenné skúsenosti získala ako asistentka kamery či svetiel. V roku 2016 Selina úspešne ukončila štúdium kamery na talianskej škole Zelig – School for Documentary, Film and New Media v Bolzane.
Morgana sa narodila v Bolzane, kde vyštudovala jazyky na miestnej univerzite Liceo Classico Linguistico “Giosué Carducci”. Od roku 2010 do roku 2014sa zúčastňovala filmárskych workshopov “Effetto Notte”. Spoločne s ostatnými členmi workshopu natočila množstvo krátkych filmov, na nezávislom filme “Strings” zaobstarávala supervíziu scenára a nahrávanie zvuku. V roku úspešne absolvovala ZeLIG – School for Documentary, Television and New Media v Bolzane ako strihačka.
Denisa je zvukárka a hudobníčka. V roku 2016 ukončila štúdium zvukovej tvorby na Vysokej škole múzických umení v Bratislave, kde sa podieľala na zvuku rôznych audiovizuálnych projektov od natáčania až po postprodukciu. Zo všetkých žánrov a foriem je jej srdcu najbližšia dokumentárna tvorba. Okrem nahrávania a zvukovej postprodukcie sa realizuje aj pri tvorbe hudby. Od roku 2016 pokračuje v magisterskom štúdiu na holandskej HKU – University of the Arts v Utrechte.
Samuel našiel svoju cestu ku zvuku už počas štúdia na bilingválnom gymnáziu v Trenčíne, najmä prostredníctvom svojho vzťahu k hudbe. V roku 2013 ho prijali na Vysokú školu múzických umení, kde študuje zvukovú tvorbu. Venuje sa hlavne zvukovému dizajnu, nahrávaniu a tvorbe soundtrackov. Zúčastňuje sa na tvorbe krátkych filmov, z ktorých mnohé uviedli aj festivaly vo Fínsku, Rumunsku či Poľsku. So svojím hudobným projektom “Bulp” získal prestížne ocenenie Radiohead Awards v kategórií “Nováčik roka 2015”.
Silvano je expertom aplikácie zvuku, videa a multimédií, súčasťou tímu ZeLIG – School for Documentary, Television and New Media je od roku 1998. Pracuje v odbore manažmentu technologického zabezpečenia a technických aspektov produkcie či didaktických aktivít. Od roku 2010 je technickým tútorom 3-ročného študijného programu na škole ZeLIG.
Antonio je technikom v oblasti audiovizuálnych diel, od roku 1995 dohliada v ZeLIG – School for Documentary, Television and New Media na technologické zabezpečenie a technické aspekty školských produkcií.
Nadia je zodpovedná za väčšinu administratívnych, finančných a obchodných záležitostí už od skorých začiatkov formovania školy ZeLIG – School for Documentary, Television and New Media. Taktiež je vedúcou výroby študentských diplomových prác, ako aj iných projektov školy vrátane “ESoDoc - European Social Documentary”.
Emanuele je jedným z tútorov 3-ročného programu školy ZeLIG od roku 2010. Spolupracoval na dokumentárnych aj hraných filmov, najmä s režisérom Pietrom Marcellom. Spolupracoval na nakrúcaní viacerých filmov ocenených na medzinárodných festivaloch v Benátkach, Berlíne, Toronte či Toríne, ako napr. La Bocca del Lupo (zvuk), Il Silenzio di Pelesjan (asistent réžie) a Bella e Perduta (produkcia). Vyštudoval rozvojovú antropológiu a taktiež úspešne ukončil štúdium na škole ZeLIG v roku 2007.
Heide Gronauer je riaditeľkou školy ZeLIG – School for Documentary, Television and New Media od roku 1990 a zodpovedá za množstvo dokumentárnych projektov a školských produkcií. Od roku 2004 je vedúcou projektu “ESoDoc - European Social Documentary”. Pracovala v Berlíne ako novinárka a kultúrna manažérka pre film a divadlo, spolupracovala s festivalom Filmfestival Trento Cinema, ako aj na sérii školských divadelných predstavení.
Lorenzo je spouzakladateľom, členom predstavenstva a koordinátorom aktivít školy ZeLIG – School for Documentary, Television and New Media. V neskorých 70-tych rokoch pracoval ako grafický dizajnér a fotograf. Začiatkom 80-tych rokov spoluzaložil produkčnú spoločnosť Prisma, kde sa realizoval na rôznych postoch ako kameraman, strihač, režisér a producent. Vyrobil viac ako 100 komerčných či dokumentárnych filmov, z ktorých mnohé boli uvedené na festivaloch či odvysielané v televízií. Tiež produkoval niekoľko multimediálnych projektov a v rámci školy ZeLIG pracuje ako koordinátor.
Magdaléna Majerčíková, Mirka Vicenová, Milada Halová,
Katarína Hlatká, Zuzana Límová
Martin Holan, Anna Hrabošová, Natália Martiniaková,
Martin Gábor, Iveta Ugroczká, Michaela Morgensternová
réžiaZuzana Límová